(no subject)

[panikowsky]

Уважаемые френды!
За время, прошедшее со дня моего отъезда из СССР, в русском языке появилось много новых слов, а также новых значений старых слов. И я стал отставать. Некоторые
тексты до меня доходят уже с трудом.

Объясните мне, пожалуйста, что такое «готичный» и «гламурный»!

Comments

[irene221b.livejournal.com]

А мне вспомнился старый анекдот:

Учительница: Дети, есть два слова, которые вы никогда не должны употреблять. Одно из них - "фиговое", а второе - "модерновое".
Дети: А что это за слова?

Теперь в него можно вставить "готичное" и "гламурное", и будет как новенький. :-)

[levkonoe.livejournal.com]

а про п-ц и монтану помните?

[irene221b.livejournal.com]

Net, ja dazhe ne znaju, kto takoj p-c.

[dgri.livejournal.com]

Я когда-то видел этот анекдот в Readers Digest'е -- там было "amazing" and "ghastly" :-))