(no subject)

[panikowsky]

... А вот уже много месяцев, как фирма Cellcom^(*) поместила меня в свой русский список и на полях присылаемых мне счетов за мобильный телефон размещает рекламу исключительно на русском языке, заботливо сообщая мне о гастролях Галкина, Пенкина, Баскова или на очень худой конец - звезд из одноименной Фабрики, а также о сайтах, откуда можно скачать прикольные айконы и рингтоны (в виде саундтреков к свежайшим советским сериалам про братков и про ментов) и тому подобное. Это при том, что я ничего такого их (Cellcom) делать не просил, никаких проблем с рекламой на иврите не испытываю, а их реклама по-русски пролетает мимо меня, как фанера над Парижем (они думают, мне это интересно, а я вообще старый, и я терпеть ненавижу современную советскую попсу)    Кроме того, ивритом я владею неплохо, и желал бы его улучшить.   Однако меня, не спросив, переместили в отдельный сектор обслуживания по языковому принципу (откуда им стало известно о моей русскоязычности - тайна сия велика есть). 

Надо бы их попросить (вежливо) вернуть все взад,  да никак руки не дойдут.

А о СУПе и о Носике я, пожалуй, единственный в ЖЖ ничего писать не буду.

---

^(*)Израильский провайдер мобильной связи

Comments

[ex-ex-zhuzh.livejournal.com]

откуда им стало известно о моей русскоязычности

я попробую угадать с трех раз.

чудом? вряд ли.

по едва уловимому акценту, все же уловленному бдительной телефонисткой отдела обслуживания клиентов? сомнительно.

из базы данных, незаконно скомпилированной коррумпированными сотрудниками мвд и незаконно же приобретенной на черном рынке компанией селлком? э…

ничего писать не буду

так вот же ж написали же, михаил самуэльевич! что же делать-то теперь?

Третий вариант весьма в тему

[kozlodoev.livejournal.com]

Помнится, во времена оны, когда у меня ещё был Безековский номер, на него, случалось, звонили и на русском языке пытались втюхать какой-нибудь Клаб-Отель.
Первое, что я им говорил - это о базе данных и о незаконности её приобретения и использования. Действовало.

[wolf-gray.livejournal.com]

Спасибо за совет.

базы данных

[sari-s.livejournal.com]

В 1991 г. я работала в фирме, оказывавшей услуги по микрофильмированию (ее уже давно не существует). С периодичностью ~раз в три месяца приходили частные детективы и приносили микрофиши с полной базой данных на все население Израиля (т.з.,возраст, год алии, адрес и.т.д.) На одном маленьком кадре-нагативе умещались данные нескольких тысяч человек. Заказчик получал эти фиши для снятия копии из МВД или Битуах Леуми (мы точно не знали, из какого из источников)
Когда приходил такой заказ, хозяин откладывал в сторону все остальные работы, т.к. переснять это надо было в срочном порядке, кроме того, эти заказы очень хорошо оплачивались

Re: базы данных

[kozlodoev.livejournal.com]

Да, я помню те времена. Компьютеров не было и даже реестр Земельного Управления помещался на слайдах. Очень было забавно наблюдать, как они там что-то ищут.

[jbaruch.livejournal.com]

Никаких "э".
База данных у них своя, теудат зеут указывается в договоре. "Русскость" определяется тройкой в начале номера. Процент ошибки достаточно мал, чтобы потерпеть звонки ошибочно определенных, и извинившись ошибку исправить.