Собаки Павлова

[panikowsky]

Для нечитающих на иврите приблизительное изложение текста:

В городе Рамалле грузчик перетаскивал канцелярский шкаф из столярной мастерской в адвокатскую контору (заказавшую, по-видимому, этот шкаф для хранения папок с делами). Публика на улице, приняв передвижение шкафа за очередные похороны мученика-шахида, организовалась в спонтанную демонстрацию, со всеми сопутствующими ритуалами, как то: сожжение флагов, призывы к мести и традиционные выкрики "аллах акбар".

Рефлекс-с!
(спасибо ptfenix)


Disclaimer: строго для протокола, мне не удалось выяснить источник этой картинки (поиски в онлайн-публикациях на иврите результатов не дали). Вполне может оказаться и сатирическим "фотоприколом", как теперь говорят.

Update: а, вот один человек уже говорит: "боян". Ну, да ладно. Все равно смешно.

Comments

[real-hobbit.livejournal.com]

"Молочные братья в отчаянии принялись открывать все двери
подряд. Но уже из третьей комнаты Балаганов выскочил, как из
проруби. Лицо его невралгически скосилось на сторону.
-- Ва-ва, - сказал уполномоченный по копытам, прислоняясь
к стене, -- ва-ва-ва.
-- Что с вами, дитя мое? -- спросил Бендер. - Вас
кто-нибудь обидел?
-- Там, -- пробормотал Балаганов, протягивая дрожащую
руку.
Остап открыл дверь и увидел черный гроб. Гроб покоился
посреди комнаты на канцелярском столе с тумбами. Остап снял
свою капитанскую фуражку и на носках подошел к гробу. Балаганов
с боязнью следил за его действиями. Через минуту Остап поманил
Балаганова и показал ему большую белую надпись, выведенную на
гробовых откосах.
-- Видите, Шура, что здесь написано? -- сказал он. --
"Смерть бюрократизму! " Теперь вы успокоились?"

[panikowsky.livejournal.com]

:)