panikowsky: (Default)
panikowsky ([personal profile] panikowsky) wrote2005-01-21 11:11 pm

Иллюзии - 3

(предыдущий экспонат см. здесь).
Экспонат третий.


Очередная иллюзия.

Точнее, это такой фокус, демонстрирующий непростое устройство наших с вами, товарищи, мозгов. Задание: даны слова (названия цветов), каждое напечатано другим цветом. Требуется в быстром темпе назвать цвет, которым напечатано каждое слово (у меня не получается).



Английский вариант



Русский вариант

[identity profile] obertone.livejournal.com 2005-01-21 01:48 pm (UTC)(link)
интересная вещь - написанное английскими буквами я перечислила без труда, а с русским проблема. Выходит, что на неродном языке я не фокусируюсь. А если бы по-китайски - совсем было бы легко.

[identity profile] panikowsky.livejournal.com 2005-01-21 01:51 pm (UTC)(link)
Да, а у меня были проблемы и с русским вариантом, и с английским. Но, может быть, дело в том, что я практически свободно владею английским, наверное, это имеет значение. Вы как сами оцениваете свой английский?

[identity profile] obertone.livejournal.com 2005-01-21 02:25 pm (UTC)(link)
Мой английский сильно ниже Вашего. Просто я заметила, что по-русски я сразу начинаю читать, а в английском обращаю больше внимания на цвет - тем более, что уже знала задание.

[identity profile] mtyukanov.livejournal.com 2005-01-21 06:27 pm (UTC)(link)
У меня тоже были проблемы и с русским, и с английским (хотя с русским, пожалуй, чуть больше).
Я еще попробовал английскую часть называть по-русски, а русскую -- по английски, т.е., заниматься мысленным переводом. При таком способе сбоев практически нет.

[identity profile] panikowsky.livejournal.com 2005-01-22 12:00 am (UTC)(link)
Cool! Должно быть, мысленный перевод "отвлекает" читающую половину мозга, и она не успевает влезть без спроса.
gingema: (Default)

[personal profile] gingema 2005-01-21 06:37 pm (UTC)(link)
Мне удается сосредоточиться и воспринимать слова как цветовые пятна. Как бы "смотреть сквозь них", такой тупой взагляд в никуда :) Работает на обоих языках. Называла цвета по-русски и там и там.

[identity profile] panikowsky.livejournal.com 2005-01-21 11:57 pm (UTC)(link)
Хороший приемчик! Надо взять на вооружение!

И, наверное, у Вас и сила воли есть немаленькая?

А вот что я, буквально только что, имел удовольствие сказать уважаемой [livejournal.com profile] pishka: http://www.livejournal.com/users/panikowsky/37173.html?thread=129845#t129845
gingema: (Default)

[personal profile] gingema 2005-01-22 01:32 pm (UTC)(link)
никакой силы воли нет у меня. Только на фигню вот такую - сосредоточиться и НЕ думать.

[identity profile] pishka.livejournal.com 2005-01-21 11:25 pm (UTC)(link)
Смогла и быстро, но пришлось собраться, чего не делала уже давно....

[identity profile] panikowsky.livejournal.com 2005-01-21 11:47 pm (UTC)(link)
Здорово!

Но лично мне не столько хотелось справиться с задачей (это было дело второе), сколько забавно было наблюдать за собственной головой, которая упорно пыталась делать то, что ее не просили. :)

Похоже, что, если заранее знать, в чем фокус, многим удается сконцентрироваться и избежать подвоха.

Этот фокус напомнил мне старый прикол, когда нужно одновременно одной рукой гладить себя по животу круговыми движениями, а другой - похлопывать себя по голове. Некоторым это удается, но у большинства в результате либо та рука, которая над головой, начинает описывать круги, либо та, которая на животе, начинает его похлопывать...

Согласна.

[identity profile] pishka.livejournal.com 2005-01-21 11:54 pm (UTC)(link)
Просто у разных людей разная координация. Как , в прочем, и все остальное.