(no subject)

[panikowsky]

Постепенно к нормальной жизни возвращаются и города на севере Израиля. В Кирьядж-Мане, который за время конфликта стал одной из главных мишеней, открываются кафе и магазины.

Я только через минуту сообразил что это за Кирьядж-Ман такой...

по наводке manyam

Comments

[lady-blimm.livejournal.com]

Вот же сволочи!
Да как они смеют возвращаться к обычной жизни!
Небось еще и дома разрушеные отстроят, и неразорвавшиеся снаряды обезвредят.
А уж самые подлые так еще и отдыхать на север поедут (а ведь поедут же, как пить дать ((: )

[lady-blimm.livejournal.com]

умилительный чувак
он наверно о мощах святых и не слыхал.
Которыми как раз христиане и приторговывали.
Мда ..

[bura-tina.livejournal.com]

Кирьят Шмона i guess? :)

[panikowsky.livejournal.com]

bingo!

[kpoxa-e.livejournal.com]

It took me 10 minutes to figure out - I didn't read the comments :o)

[kinad.livejournal.com]

А я-то не догадался. :-) Они теперь все города переводят на арабский лад? Аскалан, Тель Хабуб, ливанский город Хайфа.

К8=Кирьядж - Ман

[panikowsky.livejournal.com]

Пардон, но Кирьядж - это ни разу не по-арабски.

Тащюююююся я!

[maarbolet.livejournal.com]

АААААаааааааааа! Это конгениально же! Полный Бабруйск!

[kinad.livejournal.com]

Сочетание дж - типично для арабского. Фалуджа, хадж, Бинт-Джебайль etc.

[panikowsky.livejournal.com]

Ну нет такого арабского слова.

[kinad.livejournal.com]

Ладно я арабского не знаю. Смотрел однажды, как мой папа записывал адрес приятеля в Иерусалиме: Бизга Зее.

[bura-tina.livejournal.com]

"Сделано в Сирии" - как бы не так, там "Сделано в России тулдьским заводом для Сирии."
Я вчера поднимала эту тему - всем по фиг.
Продавать оружие Сирии в целом граждане России считают нормальным.

[karmit.livejournal.com]

Кто ж это у них такой крутой переводчик?

[manyam.livejournal.com]

Голова, друг мой, голова.

[mazar2824.livejournal.com]

Kto perevodchik - ne znaiu. No zapravliaet etim vnichok tovarishcha Primakova ימ"ש שר"י

[karmit.livejournal.com]

Оно и видно...